A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE STRUGGLE AGAINST COLONIAL OPPRESSION IN IRELAND AND INDIA THROUGH THE PRISM OF LIAM O’FLAHERTY AND KAMALA MARKANDAYA

Biljana Đorić Francuski

doi:10.21618/fil2429341d

Autor/innen

Biljana Đorić Francuski University of Belgrade Faculty of Philology Department of English Language, Literature and Culture

DOI:

https://doi.org/10.21618/fil2429341d

Schlagworte:

Ireland, India, British Empire, postcolonialism, Liam O’Flaherty, Kamala Markandaya

Abstract

Ireland and India, even though geographically and ethnically distant countries, still possess many similarities, mostly related to the fact that they both used to be colonies of the British Empire. Before gaining independence, similarly marked by Partition in both countries, they were battlefields of colonial confrontation, depicted in many literary works. The purpose of this article is to make a comparison by analysing selected novels written by Liam O’Flaherty from Ireland and the Indian-born Kamala Markandaya, which focus on the clash between the coloniser and the colonized in these two countries. The most important point revealed by comparative analysis is that neither O’Flaherty nor Markandaya blindly accuse the coloniser alone for the misery and sufferings of the Irish/Indian people, since they also find fault with their respective governments, aware that progress in their countries can be achieved only as a result of the joint efforts of their governments and peoples.

Literaturhinweise

Ashcroft, B., Griffiths, G. & Tiffin, H. (2004) The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures. London and New York, Routledge. (Original work published in 1989)

Ashcroft, B., Griffiths, G. & Tiffin, H. (2007) Post-Colonial Studies: The Key Concepts. London and New York, Routledge. (Original work published in 1998)

Balan, B. (2013) Social Realism in the Novels of Kamala Markandaya with Special Reference to Nectar in a Sieve, Possession and A Handful of Rice. International Journal of English and Literature 4 (9), 430–434.

Bexar, G. (2007) John Mitchel’s The Last Conquest of Ireland (Perhaps) and Liam O’Flaherty’s Famine: A Question of Tone. Nordic Journal of English Studies 6 (2), 65–81.

Bhabha, H. K. (1994) The Location of Culture. London and New York, Routledge.

Bhatnagar, A. K. (1995) Kamala Markandaya: A Thematic Study. New Delhi, Sarup & Sons.

Kumar, P. (1987) From Confrontation to Reconciliation: Kamala Markandaya's Evolution as a Novelist. The International Fiction Review 14 (2), 84–88.

Loomba, A. (1998) Colonialism/Postcolonialism. London and New York, Routledge.

Lowe, L. (2015) The Intimacies of Four Continents. Durham and London, Duke University Press.

Markandaya, K. (1985) A Handful of Rice. Delhi, Orient Paperbacks. (Original work published in 1966)

Markandaya, K. (1996) Nectar in a Sieve. Bombay, Jaico. (Original work published in 1954)

Marx, K. (1973) Surveys from Exile, edited by David Fernbach. London, Allen Lane Books.

Marx, K. (2013) ‘The British Rule in India’. In Darel, P. E. & Amawi, A. (eds.) The Theoretical Evolution of International Political Economy: A Reader. 3rd edn. Oxford, Oxford University Press. pp. 122–125.

Mitchel, J. (2005) The Last Conquest of Ireland (Perhaps). Dublin, University College Dublin Press.

Mukhopadhyay, M. (2007) ‘Situating Gender and Citizenship in Development Debates: Towards a Strategy’. In Mukhopadhyay, M. & Singh, N. (eds.) Gender Justice, Citizenship and Development. New Delhi, Zubaan. pp. 263–314.

Narayan, S. A. & Mee, J. (2003) ‘Novelists of the 1950s and 1960s’. In Mehrotra, A. K. (ed.) A History of Indian Literature in English. London, C. Hurst & Co. (Publishers) Ltd. pp. 247–260.

O’Flaherty, L. (2002) Famine. Dublin, Wolfhound Press. (Original work published in 1937)

Said, E. W. (1994) Culture and Imperialism. New York, Vintage Books. (Original work published in 1993)