KONSTRUISANJE „SVIJETLE PROŠLOSTI” U ROMANIMA „PREMJEŠTANJA U VREMENU” O DRUGOM SVJETSKOM RATU
DOI:
https://doi.org/10.21618/fil2123237nKljučne reči:
savremena ruska književnost, masovna književnost, postsovjetska trauma, izmijenjena istorija, premještanje u vremenu, utopija, Drugi svjetski rat, Jozef StaljinApstrakt
Rad je posvećen temi „premještanja u vremenu” tokom Drugog svjetskog rata, koja se javlja u savremenoj ruskoj književnosti, pri čemu se prikazuju poetika i tipologija tih „premještanja” te njihova različitost u odnosu na klasične ratne romane, kao i strategije interakcije sa čitaocem. Naglašavaju se veze između tajne istorije, teorije zavjere i „premještanja u vremenu” te težnje da se izmijene uloge stvarnih istorijskih događaja i ličnosti. Ogromna popularnost ove tematike objašnjava se time što one stvaraju jednu vrstu utopije, smještenu u prošlost, u kojoj se SSSR doživljava kao „obećana zemlja” i model prema kome bi trebalo oblikovati Rusiju u budućnosti. Time prepravljanje ishoda Drugog svjetskog rata postaje tek podloga na kojoj se predstavlja „svijetla prošlost”, jedan alternativni svijet u kom SSSR preuzima ulogu svjetskog vođe i izbjegava slom iz 1991. godine. Podvlači se činjenica da ovi romani ispunjavaju ulogu prevazilaženja postsovjetske traume, no da istovremeno upućuju na nedostatak svježih ideja o razvoju savremene Rusije.
Reference
Barenberg, Aleksandr (2011), Pervym delom samolety! Istrebitelʼ iz budushchego, Moskva: Ėksmo; I͡auza, <https://fantasy-worlds.org/lib/id17169/read> (last access 10.05.2021).
Burkatovskiĭ, Sergeĭ (2008), Vchera byla voĭna, Moskva: Ėksmo; I͡auza, <https://fantasy-worlds.org/lib/id5026/read> (last access 11.05.2021).
Kombat Naĭtov (2016), Tenʼ Stalina, Moskva: AST, <https://fantasy-worlds.org/lib/id24485/read> (last access 11.05.2021).
Koni͡ushevskiĭ, Vladislav (2009a), Vse zavisit ot nas, Sankt-Peterburg: Leningradskoe izdatelʼstvo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id4143/read> (last access 10.05.2021).
Koni͡ushevskiĭ, Vladislav (2009b), Po ėtu storonu fronta, Sankt-Peterburg : Leningradskoe izdatelʼstvo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id13172/read> (last access 10.05.2021).
Koni͡ushevskiĭ, Vladislav (2008), Popytka vozvrata, Sankt-Peterburg: Leningradskoe izdatelʼstvo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id4142/read> (last access 10.05.2021).
Poberezhnykh, Viktor (2012), „Popadanet͡s” v NKVD. Gori͡achiĭ ii͡unʼ 1941-go, Moskva: Ėksmo; I͡auza, <https://fantasy-worlds.org/lib/id17398/read> (last access 11.05.2021).
Savin, Vlad; Tsaregorodt ͡ sev, Boris (2012), ͡ Morskoĭ volk, Sankt-Peterburg: Leningrad, <https://fantasy-worlds.org/lib/id18419/read> (last access 11.05.2021).
Tarugin, Oleg (2012), Operat͡sii͡a „Tank vremeni”. Iz kompʼi͡uternoĭ igry – na Velikui͡u Otechestvennui͡u, Moskva: Ėksmo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id16847/read/> (last access 10.05.2021).
Zlotnikov, Roman; Makhrov, Alekseĭ (2018), Golos vozhdi͡a, Moskva: Ėksmo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id27679/read> (last access 11.05.2021).
Zlotnikov, Roman; Makhrov, Alekseĭ (2015), Razgovor s vozhdem, Moskva: Ėksmo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id24249/read> (last access 11.05.2021).
Zlotnikov, Roman; Makhrov, Alekseĭ (2017), Vstrecha s vozhdem, Moskva: Ėksmo, <https://fantasy-worlds.org/lib/id25760/read> (last access 11.05.2021).
References
Akhmadiev, Farit (2016), „Popadant͡sy” ili fenomen zhanra alʼternativnoĭ istorii v sovremennoĭ literature”, Klauzura, 11 November, <https://klauzura.ru/2016/11/farit-ahmadiev-popadantsy-ili-fenomen-zhanra-alternativnoj-istorii-v-sovremennojliterature> (last access 11.05.2021).
Cherni͡ak, Marii͡a (2008), „Massovai͡a literatura kont͡sa ХХ – nachala ХХI veka: tekhnologii͡a ili poėtika?”, Filologicheskiĭ klass, 20, 4–11.
Dobrenko, Evgeny; Shcherbenok, Andrey (2011) „Introduction”, Between History and the Past: The Soviet Legacy as a Traumatic Object of Contemporary Russian Culture, Slavonica, 17:2, 77-84.
Fishman, Leonid (2004), „My popali”, Druzhba narodov, 10, 200–208.
Fishman, Leonid (2013), „Popadancheskai͡a fantastika: neuznannoe vypolnenie sot͡sialʼnogo zakaza?”, Filosofi͡a obrazovanii͡a, 6/51, 119–125.
Frumkin, Konstantin (2016), „Alʼternativno-istoricheskai͡a fantastika kak forma istoricheskoĭ pami͡ati”, Istoricheskai͡a ėkspertiza, 4,17–28.
Galina, Maria (2020), „Ressentiment and Post-Traumatic Syndrome in Russian PostSoviet Speculative Fiction: Two Trends”, The Post-Soviet Politics of Utopia: Language, Fiction and Fantasy in Modern Russia (Eds. Mikhail Suslov and Per-Arne Bodin), London: I. B. Tauris, 39–61.
Ganieva, Alisa (2015), „Obshchestvo ishchet obrazt͡sy i modeli sushchestvovanii͡a i samoreprezentat͡sii”, Druzhba narodov, 1, 234–235.
Govorukhina, I͡ulii͡a; Kaminskiĭ, Petr; Sukhanov, Vi͡acheslav (2011), „Nostalʼgii͡a po sovetskomu v tekstovom prostranstve mediadiskursov”, Nostalʼgiia po sovetskomu ͡ (otv. redaktor Zoi͡a Rezanova), Tomsk: Tomskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 358–376.
Ivanova, Natalʼi͡a (2002), Nostalʼi͡ashchee. Sobranie nabli͡udeniĭ, Moskva: OAO „Raduga”.
Kovtun, Natalʼia (otv. red.) (2011), ͡ Russkiĭ proekt ispravleniia mira i khudozhestvennoe ͡ tvorchestvo XIX–XX vekov, Moskva: FLINTA
Korolev, Kirill (2018), Poiski nat͡sionalʼnoĭ identichnosti v sovetskoĭ i postsovetskoĭ massovoĭ kulʼture. Slavi͡anskiĭ metasi͡uzhet v otechestvennom kulʼturnom prostranstve, Moskva: Izdatelʼskie reshenii͡a.
Lobin, Aleksandr (2015), Avtorskie kont͡sept͡sii rossiĭskoĭ istorii v russkoĭ literature XXI veka, Ulʼi͡anovsk: UlGTU.
Lobin, Aleksandr (2020), „Voenno-istoricheskiĭ roman o Velikoĭ Otechestvennoĭ voĭne v sovremennoĭ russkoĭ literature”, Filologicheskie nauki, 3, 8–17.
Lukʼi͡anenko, Sergeĭ (2010), „Popadant͡sy” u Stalina”, Izvestii͡a, 26 May, <https://iz.ru/news/362106> (last access 11.05.2021).
Popper, Karl Raĭmund (1992), Otkrytoe obshchestvo i ego vragi. T. 2: Vremi͡a lzheprorokov: Gegelʼ, Marks i drugie orakuly. Per. s angl. pod red. V. N. Sadovskogo, Moskva: Feniks, Mezhdunarodnyĭ fond „Kulʼturnai͡a init͡siativa”.
Sviatoslavskiĭ, Alekseĭ (2012), „Transformat ͡ sii ͡ a obraza I. Stalina v kollektivnoĭ pami ͡ ͡ati s 1930-kh godov do sovremennosti”, Krizisy perelomnykh ėpokh v istoricheskoĭ pami͡ati (pod red. Loriny Repinoĭ), Moskva: IVI RAN, 288–313.
Suslov, Mikhail; Bodin, Per-Arne (2020), „Introduction”, The Post-Soviet Politics of Utopia: Language, Fiction and Fantasy in Modern Russia (Eds. Mikhail Suslov and Per-Arne Bodin), London: I. B. Tauris, 1–20.
Trubina, Li͡udmila (2018), „Dialog literatury s istorieĭ v ot͡senke sovremennogo literaturovedenii͡a”, Prepodavatelʼ XXI vek, 4-2, 429–443.
Vitenberg, Boris (2004), Igry korrektirovshchikov. (Zametki na poli͡akh „alʼternativnykh istoriĭ”), Novoe literaturnoe obozrenie, 2004, 2 (66), <https://magazines.gorky.media/nlo/2004/2/igry-korrektirovshhikov.html> (last access 11.05.2021).
##submission.downloads##
Objavljeno
Kako citirati
Broj časopisa
Sekcija
Licenca
Ovaj rad je pod Creative Commons Aуторство-Nekomercijalno-Bez prerade 4.0 Internacionalna licenca.
