THE IDEALIZED SOUTH: THE CONSTRUCTION OF NAPLES´ MENTAL IMAGE IN THE TRAVEL WRITINGS OD AUGUST EMIL LINDBLOM AND OLOF STARNER

Mario  Liguori

doi:10.21618/fil2633529l

Autori

Mario Liguori Faculty of Philosophy University of Novi Sad

DOI:

https://doi.org/10.21618/fil2633529l

Ključne reči:

културе у контакту, путопис, Напуљ, Италија, имагологија, шведски путописи о Италији

Apstrakt

Путописна литература шведских аутора из XIX и XX века одликује се снажном идеализацијом напуљског краја као дестинације топле климе и богатог културног наслеђа. Иако постоје и други региони Медитерана са сличним климатским условима, Напуљ у шведским путописима заузима посебно место као простор у ком се сусрећу трагови античке прошлости и митске димензије природе. Таква представа у делима аутора попут Августа Емила Линдблума и Улофа Стернера доводи до стереотипне и романтизоване слике овог поднебља. Анализа њихових записа показује доминацију позитивних стереотипа о „лепој земљи аутентичних људи”, с фокусом на естетске и културне аспекте, док се у потпуности занемарује критичка рефлексија о комплекснијим и трагичнијим појавама у локалном животу и карактеру становника. Овај феномен отвара питања везана за природу путописног жанра и улогу културних предрасуда у формирању менталних слика о Другима, посебно у контексту шведског односа према Медитерану.

Reference

Lindblom, A. E. (1842) Rese-intryck ur min dagbok 1840 och 1841, Karlskrona, Georg Ameen & Comp.

Sterner, O. (2011) En ynglig på vandrande fot i Italien, Västra Frölunda, HS APPI. References

Björnståhl, J. J. (1780) Resa Til Frankrike, Italien, Sweitz, Tyskland, Holland, England, Turkiet, och Grekland, Stockholm, Nordström.

Cederlöf, U. (2004) Svenska konstnärer i Italien på 1700-talet. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 74–79.

Croce, B. (2009) Un paradiso abitato da diavoli, Milano, Adelphi.

Dumas, A. (2004) Il Corricolo (a cura di Gino Doria), Napoli, Colonnese.

Ehrensvärd, C. A. (1816) Resa till Italien, 1870, 1871, 1872. Skrifven 1872 i Stralsund, Strengnäs, Carl Eric Ekmarck.

Goethe, J. W. (2010) Viaggio in Italia (Traduzione di Eugenio Zaniboni), Milano, Rizzoli.

9. Gunnarsson, T., Ahlund, M. (2004) Drömmen om Italien. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 10–15.

La Capria, R. (1986), L’armonia perduta, Milano, Mondadori.

Liguori, M. (2022) Lazaroni između istorije i mita: analiza jedne naročite putopisne pojave, Književna istorija, Godina 54, Broj 177, Beograd, Institut za književnost i umetnost, 313–327.

Liguori, M. (2012) Il Grand Tour nel Paradiso abitato da diavoli, Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Knjiga II, Novi Sad, Filozofski fakultet, 319–327.

Liguori, M. (2018) Ideja Napulja: predstave o raju u kojem obitavaju đavoli, Beograd: Zavod za udžbenike.

Lindberg, B. (2004) Det antika arvet och Italien. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 15–17.

Olausson, M. (2004) Med Gustav III i Italien 1783-84. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 59–64.

Söderlind, S. (2004) Förord. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 7.

West, S. (2004) The Grand Tour: En historisk bakgrund. I: Norlander, Sabrina (Red.), Drömmen om Italien. Nordiska resenärer i Södern 1750–1850, Stockholm, Nationalmuseum, 38–47.

Živančević Sekeruš, I. (2009) Kako (o)pisati različitosti? Slika Drugog u srpskoj književnosti, Novi Sad, Filozofski fakultet.