TRANSFORMATION OF THE OTHER IN E. M. FORSTER’S MAURICE

Authors

  • Branko Crnogorac Faculty of Political Sciences University of Banja Luka

DOI:

https://doi.org/10.21618/fil2429371c

Keywords:

Maurice, postcolonial/colonial studies, homosexuality, colonial mimicry, the Other

Abstract

  1. M. Forster’s novels represent a comprehensive oeuvre in terms of theoretical discussions, mostly those inspired by Forster himself in a series of public addresses as regards the role and nature of novel entitled The Clarke Lectures. Nevertheless, this assessment refers only to the five novels published over the course of his life, which, without exception, reached the status of a literary classic and which were either adapted for screen or stage. In opposition to that, the paper deals with Forster’s posthumously published novel Maurice, offering, on the one hand, an insight into the most intimate nooks of the author’s life within the context of homosexuality as a proscribed sexual orientation in the then British society and, on the other hand, into those elements of his published fictional works that critics had not dealt with until postcolonial/colonial studies were established as a full-pledged field of literary research. In that sense, the paper focuses on the notion of the Other and on its transformation from a dehumanised epitome of social margin to a perfectly camouflaged representative of dominant structures that surpasses, in many respects, its metropolitan role model and deconstructs it successfully, providing us with a prophet-like vision of the destiny of the British Empire in a decolonised world.

References

Bhabha, Homi K. (ur.) (2002) Nation and Narration. London and New York, Routledge.

Berk, P. (2010) Osnovi kulturne istorije. Prevela s engleskog: Marina Marković. Beograd, Clio.

Childs, P. (ur.) (2002) A Literary Sourcebook on E.M.Forster’s A Passage to India. London and New York, Routledge.

Đordano, K. (2001) Ogledi o interkulturnoj komunikaciji. Preveli sa njemačkog Tomislav Bekić i Vladislava Gordić. Beograd, Biblioteka XX vek.

Forster, E.M. (1962) The Longest Journey. London, Edward Arnold Publishers.

Forster, E.M. (1981) Put u Indiju. Preveo s engleskog: Zlatko Crnčević. Zagreb. Sveučilišna naklada Liber.

Forster, E.M. (2000a) A Room With A View. London, Penguin Classics.

Forster, E.M. (2000b) Where Angels Fear to Tread. London, Penguin Classics.

Forster, E.M. (2000c) Howards End. London, Penguin Classics.

Forster, E.M. (2002a) Aspekti romana. Preveo s engleskog Nikola Koljević, redigovao i priredio Svetozar Koljević. Novi Sad, Orpheus.

Forster, E.M. (2002b) Moris. Preveo: Srbislav Jeličić. Beograd, Rende/Link.

Koljević, S. (2003) Engleski romansijeri 20. veka. Beograd, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.

Loomba, A. (1998) Colonialism/Postcolonialism. London and New York, Routledge.

McLeod, J. (2000) Beginning Postcolonialism. Manchester and New York, Manchester University Press.

Morli, D. & Robins, K. (2003) Britanske studije kulture. Preveli sa engleskog Ivan Panović, Srđan Simonović i Ljiljana Marković. Beograd, Geopoetika.

Rimmon-Kenan, S. (2002) Narrative Fiction. London and New York, Routledge.

Said, V. E. (2000) Orijentalizam. Prevela s engleskog: Drinka Gojković. Beograd, Biblioteka XX vek.

Downloads

Published

2024-06-30

How to Cite

Crnogorac Б. . (2024). TRANSFORMATION OF THE OTHER IN E. M. FORSTER’S MAURICE. PHILOLOGIST – Journal of Language, Literature, and Cultural Studies, 15(29), 371–386. https://doi.org/10.21618/fil2429371c