СОЦИЈАЛНИ ФЕМИНИНАТИВИ У ДНЕВНИМ НОВИНАМА У РЕПУБЛИЦИ СРПСКОЈ

Autori

  • Мијана Ч. Кубурић Мацурa Универзитет у Бањој Луци Филолошки факултет Катедра за србистику

DOI:

https://doi.org/10.21618/fil2532279k

Ključne reči:

социјални фемининативи, социјални маскулинативи, српски језик, дневне новине у Републици Српској, конкуренција фемининатива и маскулинатива, неолошки аспект

Apstrakt

У чланку се, на узорку дневне штампе у Републици Српској, сагледава фреквенција и конкуренција социјалних фемининатива и (генеричких) социјалних маскулинатива у одабраном корпусу те колебања у њиховој употреби. Паралелно с таквим прегледом стања у истраживачком корпусу, врши се и анализа забиљежених примјера с неолошког аспекта ‒ провјером заступљености у рјечницима српског језика. Резултати истраживања проведеног на одабраном корпусу приказују ‘снимак’ актуелне језичке ситуације када је у питању употреба социјалних фемининатива у корпусу који (и даље) има велики утицај на језичке навике и ставове говорника српског језика, те представља стил који је најприближнији језику свакодневне комуникације.

Reference

Begović, B. (2015) Upotreba rodno osetljivog jezika i prikaz žena u štampanim medijima u Srbiji. Communication and Media. 10, 35, 59–79. DOI: 10.5937/comman10-9758

Cvetinčanin Knežević, H., & Lalatović, J. (2019) Priručnik za upotrebu rodno osetljivog jezika. Beograd, Centar za ženske studije.

Ćorić, B. (1991) Sociolingvistički status naziva za osobe ženskog pola u srpskohrvatskom jeziku. Fluminensia. II/1–2, 103–108.

Ćorić, B. (1997) Neke odlike publicističkog stila na planu derivacije. Zbornik Treći lingvistički skup ‘Boškovićevi dani’. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti, Podgorica, pp. 79–86.

Dragićević, R. (2010) Leksikologija srpskog jezika. Beograd, Zavod za udžbenike.

Dragičević, R., & Utvić, M. (2019) Umnožavanje moviranih femininuma na -(k) inja u savremenom srpskom jeziku. Srpski jezik. XXIV, 187–200. DOI: 10.18485/sj.2019.24.1.9

Filipović, J. (2011) Rod i jezik. Zbornik Uvod u rodne teorije. Novi Sad, Centar za rodne studije, Mediterran Publishing, pp. 409–424.

Ivić, M. (1989) Neka zapažanja o broju i rodu u srpskohrvatskom jeziku. Južnoslovenski filolog. XLV, 27–44.

Lazić Konjik, I. (2022) Socijalni femininativi u srpskom jeziku – neološki i leksikografski aspekt. Zbornik Aktuelna pitanja leksikologije i leksikografije srpskoga jezika. Andrićev institut, Andrićgrad, pp. 87–109.

Macanović, A. (2024) Status socijalnih femininativa u savremenom srpskom jeziku. Zbornik referata sa XIX Kongresa saveza slavističkih društava Srbije Savremeno proučavanje srpskog jezika i književnosti i drugih slovenskih jezika i književnosti kao maternjih, inoslovenskih i stranih. 19 (2024), pp. 423–433. DOI: 10.18485/ssds_kongres.2024.19.ch31

Matica srpska (1967–1976) Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika. Novi Sad.

Matica srpska (2011) Rečnik srpskoga jezika. Novi Sad.

Matica srpska (2021) Saopštenje povodom pitanja o rodnoj ravnopravnosti. Dostupno na: www.maticasrpska.org.rs. Pristupljeno: 17. 4. 2025.

Odbor za standardizaciju srpskog jezika (2021) Odluka povodom usvajanja Zakona o rodnoj ravnopravnosti pod nazivom ‘Nasilje nad srpskim jezikom’. Dostupno na: www.ossj.rs. Pristupljeno: 17. 4. 2025.

Odbor za standardizaciju srpskog jezika (2024) Povodom Rešenja Ustavnog suda Srbije od 28. 6. 2024. godine. Dostupno na: www.ossj.rs. Pristupljeno: 20. 4. 2025.

Piper, P. (2016) O socijalnim femininativima u srpskim i drugim slovenskim jezicima. Južnoslovenski filolog. LXXII, 3–4, 35–65. DOI: 10.2298/JFI1604035P

Piper, P., & Klajn, I. (2017) Normativna gramatika srpskog jezika. Novi Sad, Matica Srpska.

Savić, S. (2004). Žena skrivena jezikom medija: kodeks neseksističke upotrebe jezika. Novi Sad, Futura publikacije.

Savić, S., Čanak, M., Mitro, V., & Štasni, G. (2009) Rod i jezik. Novi Sad, Ženske studije i istraživanja i Futura publikacije.

Savić, S., Stevanović, M. (2020) Vodič za upotrebu rodno osetljivog jezika u javnoj upravi u Srbiji. Beograd, Misija OEBS-a u Srbiji.

Ujedinjene nacije (1979) Konvencija UN o ukidanju svih oblika diskriminacije žena. Dostupno na: www.vladars.rs. Pristupljeno: 20. 4. 2025.

Zakon o ravnopravnosti polova u Bosni i Hercegovini (2010) Službeni glasnik BiH. 32/10.

Zakon o rodnoj ravnopravnosti (2021) Službeni glasnik Republike Srbije. 52/21.

##submission.downloads##

Objavljeno

2025-12-30